You are currently logged in as an Admin
Course enrollment and gateway checkout are strictly reserved for student accounts. Admin accounts cannot enroll in courses because this is outside platform business logic.
As an administrator, you already have full management, preview, and curriculum access via the Admin Dashboard.
To test student checkout, please log out or open an incognito tab with a student account.